Opening Ceremony

Добрый дедушка приглашает... На обед?

Фото автора

Я, конечно, зануда, но все-таки хочу лишний раз напомнить профессиональным патриотам-охранителям, защитникам «нашей национально-культурной идентичности» от «бездуховного интернационала»: в России праздничные подарки испокон веков приносил святой Николай (Николай Угодник). И не на Новый год, а на Рождество. А дед Мороз (он же – Карачун) – это сугубо отрицательный персонаж, который морозит, убивает холодом. 

Где родился - и кому пригодился

Нет правил без исключений

Фото автора

Знающим людям виднее

Фото автора

А так хотелось!

Фото автора

О пользе Интернета / About the benefits of the Internet

Насколько глубоко современные информационные технологии проникли в нашу жизнь, насколько радикально они ее изменили — понимаешь только тогда, когда, не найдя сразу в супермаркете знакомый прямоугольный силуэт Ballantine's, начинаешь озираться по сторонам, думая: «Где же тут у них Google Search?»

До 18-ти – можно! / Less than 18 years - you can!

Фото автора

 თქვენი ჯანმრთელობისათვის! Ваше здоровье!

Пати фор эврибади дэнс – бум-бум!

 Это – Алевтина Бегишева (одна из «Бурановских бабушек»). Она родилась 3 марта 1958 года. 

 А это – Шэрон Стоун (одна из американских актрис). Она всего на неделю моложе, так как родилась 10 марта 1958 года. 

Кто вы из сериала South Park? / Who are you from a South Park serial ?

Вы - Стен! Вы - Стен Марш, вероятно, самый нормальный из всех. Вы легко решаете проблемы и строите разумные планы. Вы любите - и это удивительно! Возможно, вы актвивист и, без сомнения, достаточно умны. Кайл 55 % Картман 45 % Кенни 35 % Джимми 35 % Тимми! 25 % Баттерс 15 % Твик 10 % Кто вы из сериала South Park? Сайт о South Park

Дизайн декораций / Decoration design

Внимательные торговцы фруктами и виноградом обязательно уточняют у покупателя: «Вам на стол или кушать?». 

Интересно, как эту фразу перевести на иностранные языки без потери смысла? 

P.S. Если «кушать» - то дешевле.

Веселый торговец / Happy trader

На импровизированном уличном базарчике чрезвычайно оптимистическое и жизнерадостное лицо восточной национальности продает грибы. 

Каждый прохожий на банальный вопрос: «А что это за грибы? Не поганки?» немедленно получает бодрый и громогласный ответ: «Маслята! Три года гарантии!!!».

Послание внеземным цивилизациям / Message to ET civilizations

Фото автора

Скрижаль пессимиста / The Stone Tablet of Pessimist

Фото автора

«Счастливого пути!» / «Bon voyage!»

  Фото из сети. Автор и место съемки неизвестны.

Для масштабного кораблекрушения недостаточно алчных судовладельцев, равнодушной команды и коррумпированных контролеров. Нужны еще неприхотливые пассажиры, готовые рисковать своей собственной жизнью, катаясь на ржавом корыте, «зато – дёшево!» (напомню, судно «Булгария» было круизным, так что версия о малоимущих тружениках, которым «надо на чём-то ехать», отпадает сразу!).

Чудеса на грядке / The miracles on the garden bed

Фото автора

Как стать евнухом / How to become a eunuch

 

Не покидает нас весна

На сибирских реках – половодье. Весна вступила в свои права.

Май в Западной Сибири – это краткий миг комфорта между зимними морозами, весенней зябкой распутицей и палящей летней жарой. Трава еще сочная, изумрудно-зеленая, на деревьях – полностью распустившиеся свежие листья. 

Совсем скоро степные суховеи опалят эту красоту, припорошат удушливо-мелкой азиатской пылью. Но пока природа и человек две-три недели могут дышать полной грудью.

Где скрываются лучшие друзья девушек?

Фото автора
Кто там, наивный, твердит: «De Beers, De Beers»?

Не сбылось…

Фото автора
«Но не хватило мне чернил,
А карандаш сломался».