poniedziałek, 30 stycznia 2012

«Балы, красавицы, лакеи, юнкера…» / «Balls, beauties, valets, cadets…»

Всего сто лет назад в русском языке выражение «настоящий мужик» было знаком огромного презрения.
Сейчас – стало элементом восторженной похвалы и излюбленным комплиментом, в том числе и в женских устах.
За столетие жизнь изменилась колоссально, причём – не один раз. 

środa, 25 stycznia 2012

«В день Татьяны все студенты…» / «In Tatiana’s Day all students are…»

Помнится, в детстве меня постоянно изумляли высказывания родителей и других взрослых о том, студенческие годы – самые счастливые в жизни.
«Что же тут счастливого?» - казалось, - «Вроде уже взрослый, а все еще ходишь в школу, как маленький!».
Оказалось, что это не так и взрослые были правы :) :) :) 

poniedziałek, 23 stycznia 2012

Право, славно! / The Orthodox Fun

Многие люди подобны колбасам: чем их начинят, то и носят в себе.
Козьма Прутков
Фото из Сети

środa, 18 stycznia 2012

«Она утонула!»


17 января 2012 года 18:03
«Фобос-грунт» продолжает наводить страх

Судя по всему, в Роскосмосе очень хотели бы свалить вину за потерю станции на американцев
Текст целиком >>>
Ну, а где же «грузинский след»? Ищите-ищите, должен быть обязательно!

poniedziałek, 19 grudnia 2011

Спасибо Вам, товарищ Ким Чен Ир, что навсегда покинули наш мир!

За зубчатой стеной – кошмар:
Пал бесславно друг Муаммар, 
Захворал компаньеро Уго,
И у Батьки дела идут туго,
А теперь верный друг Ким Чен Ир
Перебрался от них в лучший мир.
Страшно маленьким человечкам,
А так хочется править вечно!

środa, 14 grudnia 2011

Homo protesturis

Человеком года по версии Time стал
Человеком года по версии Time стал "абстрактный протестующий"
Авторитетный американский журнал Time присвоил звание "Человек года-2011" собирательному образу мирового "протестующего". Независимо от того, идет ли речь об участниках "арабской весны" или активистах движения "Захвати Уолл-стрит", все эти люди, не согласные с диктатом государства или финансового мира, оказали самое значительное влияние на мир в уходящем году, говорится в пресс-релизе Time."Есть ли предел народному негодованию? Складывается ощущение, что люди по всему миру решили выразить свой... Читать далее >
Кстати, Божена Рынска – гений: http://becky-sharpe.livejournal.com/1294206.html
Такого трезвого анализа ситуации и столь ясного видения перспектив можно только пожелать куда более маститым политологам. 

wtorek, 13 grudnia 2011

13.12.1981: Czas WRON


Trzydzieści lat temu byłem, chociaż poważnym i ochoczym do wiedzy, ale jeszcze zbyt młodym człowiekiem. Sowiecka propaganda wtedy pilnie śledziła, żeby informacja o niepowodzeniach socjalizmu i niepopularności komunistycznych porządków nie poderwała umysłów i serc mieszkańców "obozu socjalistycznego".
Generalnie rzecz biorąc, władza radziecka była w stanie tylko niszczyć. W sposób najlepszy niszczono zdrowe rodziny, normalne relacji między ludzi, tradycji, przyjaźń i wierność. Z tego powodu wielu Polaków, którzy nie na własną rękę znaleźli się w ZSRR (w tym moi rodzice), zupełnie stracili kontakt z krewnymi w Ojczyźnie.
Dlatego nie znalem wtedy ani hasła: "Lepszy Kania niż Wania", ani optymistycznego, budującego sloganu: "A na drzewach zamiast liści będą wisieć komuniści".
Jednak pojawienie się w telewizji pochmurnym zimnym wieczorem 13 grudnia 1981 roku niezgrabnego łysiejącego osobnika w dużych okularach, ubranego w mundur generała (niby – polskiego), wtargnęło mi w stan depresji. Nie wyglądał na dyktatora, raczej – na upiora. I dlatego nastrój mój stał się jeszcze bardziej bolesnym. Dobrze pamiętam poczucie absurdalnej maskarady, które doświadczyłem tego wieczoru.

czwartek, 8 grudnia 2011

«… прекращает свое существование» / «… ceases to exist»

Империи погибают не тогда, когда у них появляются могущественные враги.
Империи погибают тогда, когда у них заканчиваются искренние защитники.
Из афоризмов XX века
Вторая половина 1991 года была исключительно насыщена событиями.
Настолько, что я даже не помню ни обстоятельств, при которых впервые узнал о подписании Беловежского соглашения, ни своей первой эмоциональной реакции на это. Но хорошо помню, как уже через несколько часов стало ясно – это великое и прекрасное событие, логично завершающее процесс, начатый падением Берлинской стены.
То, что за ним последовало – это отдельный разговор.
Да, колоссальный исторический шанс оказался не просто упущен, а самым издевательским образом прос*ан.
Да, большинство его участников впоследствии глумливо скомпрометировали цели, которые сами ставили, ценности, которые сами декларировали, слова, которые сами употребляли, и поступки, к которым сами призывали.

poniedziałek, 5 grudnia 2011

Кандидаты нерушимого блока коммунистов и ***партийных

Интересно, с каких это пор выбор чумы вместо холеры стал называться «протестным голосованием»?
И что, по-вашему, помешает этим «непримиримым противникам» восторженно объединиться в новый блок, едва заняв вожделенные кресла? Разве не этим они занимаются с 1999 года?  

4 декабря 2011 года 22:18
Пиррова победа «Единой России»

Партия власти набрала гораздо меньше голосов, чем в 2007 году
Текст целиком >>>

niedziela, 4 grudnia 2011

Кто вы из сериала South Park? / Who are you from a South Park serial ?



Вы - Стен!
Вы - Стен Марш, вероятно, самый нормальный из всех. Вы легко решаете проблемы и строите разумные планы. Вы любите - и это удивительно! Возможно, вы актвивист и, без сомнения, достаточно умны.
Кайл
55 %
Картман
45 %
Кенни
35 %
Джимми
35 %
Тимми!
25 %
Баттерс
15 %
Твик
10 %

wtorek, 15 listopada 2011

Прощай, «Фобос-грунт»!

Автор: Леонид Каганов
Источник: http://f5.ru/kaganov/post/378100

Не жалею, не зову, не плачу,
сердце позабыло прежний бунт.
Тает в небе, пламенем охвачен,
межпланетный модуль "Фобос-грунт".

На орбите, солнцем опаленный,
он глядит, прищурясь, свысока,
как ржавеют золотые клены,
купола церквей и облака.

Промелькнут осенней гулкой ранью
под иллюминатором его
города, наполненные сранью,
хутора, где нету ничего,

промелькнут болота, плоскогорья,
трактора, лежащие вверх дном,
частные коттеджи на приморье
и Байкал, наполненный говном.

poniedziałek, 14 listopada 2011

Опять попы со святой водой перестарались - II

Не знаю уж, причина ли это или просто совпадение, но, по-моему, особо широкая черная полоса в российской космонавтике началась именно тогда, когда в эту отрасль пришла и разлила подсолнечное масло небезызвестная Аннушка Чапмен.  

13 ноября 2011 года 11:04
Кто-то не пускает нас на Марс

Из 39 аппаратов, стартовавших к «красной планете» за 50 лет попыток ее освоения, большинство пропали
Текст целиком >>>