Автор: City_Shaman
Предыдущая часть здесь
Птица взлетела,
А ветка ей машет
И слезы роняет.
* * * * *
Слезы — не только от горя.
Жизнь пробуждает от спячки
Капля дождя.
* * * * *
Критик порой
Помогает нам больше,
Чем верный сторонник.
* * * * *
Dzieciństwo jest roztrzaskano:
Dzieci wąchają klej,
Aby świat znów stał całym.
* * * * *
Dzięki brudnym ulicom,
Potwornym blokom mieszkalnym -
Częstszej patrzymy w niebo.
* * * * *
Od dziecięcego żłobka
Do cmentarzyska - kilka przystanków:
Trasa autobusowa.
* * * * *
Nawet wilki wiedzą:
Nie zdobywaj więcej niż trzeba dla życia.
Człowiek to zapomina.
Бонус для постоянных читателей:
Posty
2024
3 miesiące temu
Первое хайку про птичку очень понравилось. Запишу её в свой блокнотик для хайку. По-польски, к сожалению, не понимаю :(
OdpowiedzUsuńСпасибо, я очень рад такой оценке! :)
OdpowiedzUsuńздорово!
OdpowiedzUsuńмне задали исследовательскую работу по стилям японского стихосложения написать со своими примерами, но до вас мне еще ой как далеко:)
Очень рад, если сумел помочь! :) Хотя сочинять — это одно, а описывать — немного другое. Желаю удачи в исследованиях!
OdpowiedzUsuńУ вас тоже идет дождь? Какое-то у Вас настроение дождливо-мудрое. Спасибо за бонус и за стихи.
OdpowiedzUsuńСпасибо вам! Да, редкий летний дождь позволяет отдохнуть от жары и задуматься об игре света и теней.
OdpowiedzUsuń* * * * *
OdpowiedzUsuńDzięki że obserwujesz -
Napełnia to radością
Serce Warszawianina
* * * * *
Też dziękuję za wizytę!
OdpowiedzUsuńCzy można nie zakochać się w Warszawie? :)