poniedziałek, 17 stycznia 2011

About us / Про нас

Автор: City_Shaman

Во вселенском большом казино, где жизнь наша проходит,
Мы – лишь фишки в игре у стихий, но понять важно знак –
Если мы родились там, где жить человеку не стоит,
Значит, миссия есть, недоступная взору зевак.
* * * * *
We Wszechświatowym kasynie, w którym nasze życie mija,
Duchy żywiołów grają nami jak zwykłymi żetonami.
Gra trwa owak czy tak, ale musisz zrozumieć znak:
Iż rodziliśmy się tam, gdzie człowiek nie żyje ani w kupie, ani sam,
Wiec mamy obowiązek spełnienia misji specjalnej,
Dla wzroku gapiów nie odczuwalnej.
* * * * *
In the Universal big casino, where our life goes by,
We are only the simple chips in the game of the Spirits of elements.
Nevertheless it is important to understand the symbolic sign:
If we are born there where the human must not to live,
Hence, we have the special mission,
But it is not available to gaze of onlookers.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz